apm24-7.com
Bú kè qì; Bié kè qì; Bú yòng kè qì. Wèi shén me dào xiè, nà shì wǒ gāi zuò de. แปลว่า ผมชื่อสมชายครับ. เป็นการแสดงขอบคุณหลังคู่สนทนาได้กระทำบางอย่างให้ เช่น สละที่นั่งให้บนรถไฟฟ้า. ดีใจที่ได้ช่วยคุณ No problem ไม่มีปัญหา.. ควรใช้กับเพื่อน กันเอง Sure thing. คำอ่าน เจิน เตอ มา หนา เหิน ห่าว.
งั้นเราจะไปเจอคุณวันที่ 10 นะ. 8 ชั่วโมงที่แล้ว • ท่องเที่ยว. ใช้สำหรับขอบคุณกำลังใจที่คู่สนทนามอบให้. คำอ่าน เปี๋ยเค่อชี่. ได้เลย / ไม่มีปัญหาอยู่แล้ว. อยากไป แต่ฉันมีนัดทานข้าวกับเพื่อน. คำอ่าน หว่อ เหิน ก่านเซี้ย. That would have been wonderful, so sorry we can't be there. ฉันยินดีที่จะทำมันให้คุณ. I really enjoyed it.
พินอิน Nǐ tài kèqìle. ฉันอยากชวนคุณมางานวันเกิดของฉัน. วันนี้ลองมาดูวลี หรือคำที่นิยมใช้ เวลาจะใช้ คำว่า "ไม่เปนไร" ของฝรั่งกันเถอะ. เป็นคำพูดค่อนข้างทางการ ใช้สำหรับตอนที่อีกฝ่ายพูดคำว่าขอบคุณ"Thank you" แล้ว เราเลือกที่ขานตอบ. ขอบคุณที่มาเยี่ยม /ขอบคุณที่แวะมา.
Thank you for taking care of me. I would love to catch up another time. ไม่เป็นไร ไม่ได้ลำบากอะไรเลย No trouble at all. ขอบคุณที่ทำอาหารที่พิเศษให้ฉัน. I am thankful to be a part of your team. ฉันสามารถมาเจอคุณเวลาอื่นได้นะ. 10 วิธีการตอบรับคำขอบคุณ.
ไม่เป็นทางการ ใช้กับเพื่อๆ หรือ คนสนิท. You're welcome ย่อมาจาก you are welcome. แต่ถ้าพูดปกติ ก็จะเหมือนคำอื่นๆ. ใช้ขอบคุณแขกที่มาร่วมงานตามคำเชิญ. I really appreciate all the hard work you've done to help me. A: 'Thanks a lot for looking after my son. "
ฉันยินดีที่จะมาและช่วยเหลือคุณ I'll gladly come and help you. มีความสุภาพ ไม่เป็นทางการ พูดกับเพื่อน คนสนิท. So we will see you on the 10th then. แปลว่า ด้วยความยินดี. I'm in/ I'm down/ Sure thing (Casual)** ฉันไปแน่, ฉันเข้าร่วมงานด้วย (ใช้กับเพื่อนหรือคนสนิทเท่านั้น). แปลว่า ขอบพระคุณมาก. เมื่อมีคนพูดขอบคุณเรา ตอบกลับด้วยคำว่าอะไรดี. ใช้แสดงความซาบซึ้งในน้ำใจที่คู่สนทนาได้ใช้เวลาในการให้ความช่วยเหลือเรา ซึ่งอาจสำเร็จหรือไม่ก็ได้. B: "It's over there" มันอยู่ตรงนั้น. โน พร๊อเบลิม ไมเป็นปัญหา.
ใช้สำหรับขอบคุณความช่วยเหลือที่มีคุณค่าในวันที่ความช่วยเหลือนั้นเกิดขึ้น. Thank you for all the the trouble you have gone to. 2: Thank you for watching today! แปลว่า คุณเกรงใจมากไปแล้ว. ใช้สำหรับขอบคุณทีมเวิร์คที่ทำงานด้วยกัน อาทิ การขอบคุณภายหลังความสำเร็จร่วมกันของทีม. Zhè shì yīng gāi de.